いや、女装はしません。
昔からお化粧というものに興味があって手を出したかったのだが、ついに友達の手伝いもあり買ってしまった。新しいことを始めるのは楽しい。女装はしないと言ったが、アイシャドウと口紅に限っては女性用を買っているので一部嘘かもしれない。
日記にメイクについて書くか少し迷ったが、まあ僕の事知ってる人は驚かないだろうな。ずっと心に女の子がいると言っているので。最近は男性も身だしなみの1つとしてメイクが1つの選択肢になってきていると聞くし。まあでも、小学生くらいから自分が女の子だったら良かったのにと思っていたけど……
一方、痰を吐いたり油っぽいものが食べられなかったりおじさんな部分もある。僕は一体何になろうとしているのだろうか。
No, I’m not cross-dressing.
I’ve been interested in makeup or a while, and with my friend’s help, I finally boughtsome. Starting something new is always exciting. I said I wouldn’t cross-dress, but that might not be entirely true, considering I bought eyeshadow and lipstick for women.
I’m debating whether to write about my makeup journey, but people who know me well wouldn’t be surprised. I always say that I have a girl inside me. Lately, I’ve heard that makeup is one way to improve our appearance. But honesty, I’ve wondered what if I were a girl ever since elementaly school…
At the same time, I often spit, I cannot handle oily food, and there are plenty of things about me that feel like an old man. I wonder what kind of person I will become in the future…
