昨日飲んだ友達のES添削を手伝った。というか、ES添削から逃げないように監視役をした。
お昼は松屋でカレーを食べた。初めて松屋でカレー頼んだな。
友達は僕のせいで少し進んでいないような気がしたので少し申し訳ない。夕飯はサイゼリヤで食べた。ワインを飲んだ。その後何故か気が触れて、ビールを飲みながら歩いて帰った。頭を冷やしながら。多分飲み過ぎた。そのまま次の日の11時くらいまで寝た。
I helped my friend who drank with me yesterday to write the ES. Somewhat, I acted as an observer to prevent her from avoiding writing it.
I ate curry at Matsuya for lunch. This was my first ordering curry at Matsuya.
I feel sorry that my friend wrote ES slowly because of me. I ate dinner at Saizeriya. I drank wine. I don’t know why but I got angry, then I walked home while drinking a beer. To cool my head. Maybe, drank too much. As a result, I slept until 11 AM the next day.